земля in język ukraiński

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: Земля [noun, feminine], землюка [feminine], земелька [feminine], земленька [feminine], землиця [feminine], землянка [feminine], земляночка [feminine], землянин [masculine], земляк [masculine], землячок [masculine], землячка [feminine], земляцтво [neuter], земство [neuter], земець [masculine], земщина [feminine], земний [adjective], земельний, земський, земляний, землистий, землянистий, земляцький, земно [adverb], земле- [word-forming]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "грудень землю грудить і вуха рве"
    },
    {
      "word": "сокіл у небі літає, та здобич на землі шукає"
    },
    {
      "word": "хвали море, а держися землі"
    },
    {
      "word": "хто на землі сидить, той впасти не боїться"
    },
    {
      "word": "за царя Панька, як була земля тонка"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Земля"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "землюка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земелька"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земленька"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "землиця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "землянка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земляночка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "землянин"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "земляк"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "землячок"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "землячка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "земляцтво"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "земство"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "земець"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земщина"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "земний"
    },
    {
      "word": "земельний"
    },
    {
      "word": "земський"
    },
    {
      "word": "земляний"
    },
    {
      "word": "землистий"
    },
    {
      "word": "землянистий"
    },
    {
      "word": "земляцький"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "земно"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "земле-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Неждана гостина w: J.R.R. Tolkien, Гобіт, або туди і звідти, tłum. Олена О'Лір, Астролябія, Lwów 2020, ISBN 978-617-664-214-5, s. 12.",
          "text": "У норі́ попі́д земле́ю жив собі́ го́біт.",
          "translation": "W norze pod ziemią żył sobie hobbit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ziemia, grunty"
      ],
      "id": "pl-земля-uk-noun-YF70pGS3",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "gleba, grunt, ziemia orna"
      ],
      "id": "pl-земля-uk-noun-Ob9U8LnI",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-земля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Uk-земля.ogg/Uk-земля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-земля.ogg"
    },
    {
      "audio": "Uk-Земля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Uk-Земля.ogg/Uk-Земля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-Земля.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "земля"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "грудень землю грудить і вуха рве"
    },
    {
      "word": "сокіл у небі літає, та здобич на землі шукає"
    },
    {
      "word": "хвали море, а держися землі"
    },
    {
      "word": "хто на землі сидить, той впасти не боїться"
    },
    {
      "word": "за царя Панька, як була земля тонка"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Земля"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "землюка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земелька"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земленька"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "землиця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "землянка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земляночка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "землянин"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "земляк"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "землячок"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "землячка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "земляцтво"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "земство"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "земець"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "земщина"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "земний"
    },
    {
      "word": "земельний"
    },
    {
      "word": "земський"
    },
    {
      "word": "земляний"
    },
    {
      "word": "землистий"
    },
    {
      "word": "землянистий"
    },
    {
      "word": "земляцький"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "земно"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "земле-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Неждана гостина w: J.R.R. Tolkien, Гобіт, або туди і звідти, tłum. Олена О'Лір, Астролябія, Lwów 2020, ISBN 978-617-664-214-5, s. 12.",
          "text": "У норі́ попі́д земле́ю жив собі́ го́біт.",
          "translation": "W norze pod ziemią żył sobie hobbit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ziemia, grunty"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "gleba, grunt, ziemia orna"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-земля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Uk-земля.ogg/Uk-земля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-земля.ogg"
    },
    {
      "audio": "Uk-Земля.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Uk-Земля.ogg/Uk-Земля.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-Земля.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "земля"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język ukraiński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"земля" meaning in język ukraiński

Noun